译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
玉楼上春风拂动杏花(hua)衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消(xiao)愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回(hui)来?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
东方有苍茫大海(hai),沉溺万物浩浩荡荡。
她们捏(nie)着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写(xie)了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
漫漫长夜难以成眠,独自伏(fu)枕翻复辗转。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
注释
沉沉:形容流水不断的样子。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
⑵此花:指《白莲》陆龟蒙 古诗。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。
⑻王人:帝王的使者。
(18)族:众,指一般的。